Mit ›Pavlova 3’23‹ setzt Mathilde Monnier ihre Arbeit zum Thema Zeit und ihrer Repräsentation fort. Wiederum nähert sie sich dem Phänomen der zeitlichen Wahrnehmung über eine große Figur der Ballettgeschichte: Der Titel ist eine Referenz an das weltberühmte Solo ›The Dying Swan‹ von Anna Pavlova, das einen Bruch in der Tanzgeschichte darstellt – zum ersten Mal improvisiert eine Tänzerin innerhalb einer Choreographie. Besonders in diesen Momenten strebt das nur dreiminütige Ballettstück im Tanz selbst endlos danach, die eigene Endlichkeit zu überwinden. Ausgehend von diesen Überlegungen entwickelt die renommierte französische Choreographin auf der Basis von Wiederholungen und Überschneidungen ein zeitgenössisches Tanzstück für neun Performer, das ebenfalls anstrebt, die eigene jedes Ende hinter sich zu lassen.