BERLIN
›True Copy‹

  • Deutschlandpremiere / Koproduktion
  • Performance
  • Deutschlandpremiere
  • Sa. 23.02.19 20 Uhr
  • So. 24.02.19 20 Uhr

VVK 14 € / erm. 9 €
AK 17 € / erm. 12 €
inkl. VRR-Ticket

In niederländischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Die angekündigte Einführung ›Fälschung in der Kunst‹ zur Aufführung von ›True Copy‹ am Samstag, 23.02., muss krankheitsbedingt leider ausfallen. Ab 19 Uhr ist unsere Gastronomie für Euch geöffnet. Danke für Euer Verständnis!

Tickets 23.02. 20Uhr Tickets 24.02. 20Uhr

1994 erschütterte die Festnahme Geert Jan Jansens die Kunstwelt: die Polizei stieß auf über 1600 Werke, signiert von Picasso, Appel, Matisse, Chagall und Anderen. Über Jahre hatte Jansen hunderte Werke gefälscht. Obwohl zahlreiche Fälschungen im Umlauf waren, wandten sich Sammler*innen und Institutionen erst auf Druck der Polizei an das Gericht – einige behaupteten weiter die Authentizität der Arbeiten, die zum Teil sogar von den Künstlern selbst bestätigt worden war. Als Kollektiv BERLIN schaffen Bart Baele und Yves Degryse komplexe multimediale Doku-Video-Performances. In ›True Copy‹ lassen sie Jansen selbst zu Wort kommen. Wer trägt die Schuld: der Fälscher oder der Kunstbetrieb, dessen Gier die Fälschungen letztlich zu Originalen machte? ›True Copy‹ ist eine Parabel über die Relativität der Wahrheit: was gilt das Wahre, wenn die Unwahrheit bequemer ist, was die Realität, wenn die Fiktion überzeugender klingt?

Konzept, Regie: BERLIN (Bart Baele, Yves Degryse) Mit: Geert Jan Jansen Video: BERLIN, Geert De Vleesschauwer, Jessica Ridderhof, Dirk Bosmans Schnitt: BERLIN, Geert De Vleesschauwer, Fien Leysen Set-Design: Manu Siebens, Ina Peeters, BERLIN Licht-Design: Barbara De Wit Technische Koordination: Manu Siebens, Geert De Vleesschauwer Musikkomposition, Tonabmischung: Peter Van Laerhoven Piano: Govaart Haché Cello: Katelijn Van Kerckhoven Live-Tonabmischung: Arnold Bastiaanse Tonaufnahmen: Bas De Caluwé, Maarten Moesen Produktionsleitung: Celeste Driesen, Jessica Ridderhof Produktion: BERLIN Koproduktion: Brighton Festival, le CENTQUATRE (Paris), C-TAKT (Limburg), deSingel (Antwerpen), Theaterfestival Boulevard (Den Bosch), Het Zuidelijk Toneel (Tilburg), PACT Zollverein (Essen) Unterstützt von:  Flämische Gemeinschaft, Tax Shelter der Belgischen Regierung – Podiumfonds 

Trailer: ›True Copy‹ von BERLIN

Mit dem Aufruf des Videos erklären Sie sich einverstanden, dass Ihre Daten an Drittanbieter (z.B. Youtube / Vimeo) übermittelt werden. Unsere Datenschutzerklärung enthält weitere Information dazu.

Akzeptieren und Video laden

Touring

08.11.2023, De Lievekamp, Oss (NLD)
19.10.2023, Cc Schoten, Schoten (BEL)
31.07.2023, Theater aan Zee, Oostende (BEL)
30.07.2023, Theater aan Zee, Oostende (BEL)
29.07.2023, Theater aan Zee, Oostende (BEL)
28.07.2023, Theater aan Zee, Oostende (BEL)
30.03.2023, L’Embarcadère, Saint-Sébastien-sur-Loire (FR)
05.03.2023, Hong Kong Arts Festival, Hongkong (CN)
04.03.2023, Hong Kong Arts Festival, Hongkong (CN)
03.03.2023, Hong Kong Arts Festival, Hongkong (CN)
02.03.2023, Hong Kong Arts Festival, Hongkong (CN)
01.03.2023, Hong Kong Arts Festival, Hongkong (CN)
28.02.2023, Hong Kong Arts Festival, Hongkong (CN)
10.02.2023, CC Blankenberge, Blankenberge (BEL)
09.02.2023, CC Blankenberge, Blankenberge (BEL)
02.02.2023, CC Hasselt, Hassel (BEL) 
26.01.2023, Parktheater ism Natl, Eindhoven (NLD)
06.01.2023, Théâtre de Saint-Q, Saint-Quentin-en-Yvelines (FR)
05.01.2023, Théâtre de Saint-Q, Saint-Quentin-en-Yvelines (FR)
09.12.2022, La Coursive, La Rochelle (FR)
08.12.2022, La Coursive, La Rochelle (FR)
25.11.2022, Théâtre de Chatill, Châtillon (FR)
24.11.2022, Théâtre de Chatill, Châtillon (FR)
19.10.2022, De Warande, Turnhout (BEL)
10.06.2023, perspectives festiva, Saarbrücken (DE)
09.06.2023, perspectives festiva, Saarbrücken (DE)
19.05.2022, CC Zwaneberg, Heist-op-den-Berg, (BEL)
08.05.2022, auawirleben Theaterfestival, Bern (CH)
07.05.2022, auawirleben Theaterfestival, Bern (CH
07.04.2022, Munttheater, Weert (NL)
31.03.2022, Liers Cultuurcentrum, Lier (BE)
05.03.2022, CC Guldenberg, Wevelgem (BE)
18.02.2022, Cultuurhuis Merelbek, Merelbek (BE)
15.01.2022, CC De Schakel, Waregem (BE)
12.01.2022. Westrand, Dilbeek (BE)
29.12.2021, CC Mortsel, Mortsel (BE)
15.12.2021, Théâtre Nouvelle G, Lyon (FR)
14.12.2021, Théâtre Nouvelle G, Lyon (FR)
24.11.2021, Théâtre Le Manège, Bergen (BE)
19.11.2021, Schouwburg Het Park, Hoorn (NL)
17.11.2021, Schouwburg De Lawei, Drachten (NL)
13.11.2021, GC de Lijsterbes, Kraainem (BE)
09.11.2021, Toneelhuis, Antwerpen (BE)
31.10.2021, No Strings Attached, Mainz (DE)
30.10.2021, No Strings Attached, Mainz (DE)
29.10.2021, De Spil, Roeselare (BE)
28.10.2021, De Spil, Roeselare (BE)
26.10.2021, Cc ´t Getouw, Mol (BE)
21.10.2021, Junushoff, Wageningen (NL) (entfallen)
19.10.2021, Theater Herlen, Heerlen (NL)
15.10.2021, Theater Speelhuis, Helmond (NL)
13.10.2021, De Maaspoort, Venlo (NL)
08.10.2021, Espace Pluriels, Pau (FR)
07.10.2021, Espace Pluriels, Pau (FR)
05.10.2021, Carré-Colonnes, Bordeaux (FR)
04.10.2021, Carré-Colonnes, Bordeaux (FR)
01.10.2021, CC Wevelgem, Wevelgem (BE) (verschoben)
25.09.2021, Schouwbourg Hengelo, Hengelo (NL)
23.09.2021, Theater De Blauwe Ke, Veghel (NL)
17.09.2021, SPOT, Groningen (NL)
30.04.2021, Liers Cultuurcentrum, Lier (BE)
02.04.2021, Le Lieu Unique, Nantes (FR) (entfallen)
01.04.2021, Le Lieu Unique, Nantes (FR) (entfallen)
30.03.2021, Le Carré, Château-Gontier (FR) (entfallen)
25.03.2021, Le Trident, Cherbourg-en-Cotentin (FR) (entfallen)
24.03.2021, Le Trident, Cherbourg-en-Cotentin (FR) (entfallen)
26.02.2021, Espace Pluriels, Pau (FR) (entfallen)
25.02.2021, Espace Pluriels, Pau (FR) (entfallen)
20.02.2021, Carré-Colonnes, Saint-Médard-en-Jalles (FR) (entfallen)
10.02.2021, CC Belgica, Dendermonde (BE) (entfallen)
08.02.2021, CC Zwaneberg, Heist-op-den-Berg (BE) (entfallen)
06.02.2021, Schouwburg Het Park, Hoorn (NL) (verschoben)
03.02.2021, Munttheater, Weert (NL) (verschoben)
30.01.2021, CC Mortsel, Mortsel (BE) (verschoben)
28.01.2021, Schouwburg De Lawei, Drachten (NL) (verschoben)
22.01.2021, ECI Cultuurfabriek, Roermond (NL) (verschoben)
15.01.2021, Schouwburg Ogterop, Meppel (NL) (verschoben)
14.01.2021, Junushoff, Wageningen (NL) (verschoben)
12.01.2021, Parktheater, Eindhoven (NL) (verschoben)
08.01.2021, Schouwburg Hengelo, Hengelo (NL) (verschoben)
06.01.2021, CC De Schakel, Waregem (BE) (verschoben)
16.12.2020, Theater Speelhuis, Hemond (NL) (verschoben)
11.12.2020, Theater de Speeldoos, Vught (NL) (verschoben)
10.12.2020, Theater De Blauwe Ke, Veghel (NL) (verschoben)
01.12.2020, De Maaspoort, Venlo (NL) (verschoben)
28.11.2020, SPOT, Groningen (NL) (verschoben)
25.11.2020, Schouwburg Tilburg, Tilburg (NL) (verschoben)
21.11.2020, GC De Lijsterbes, Kraainem (BE) (verschoben)
14.11.2020, Cc ’t Getouw, Mol (BE) (verschoben)
08.11.2020, euro-scene Leipzig, Leipzig (DE) (verschoben)
07.11.2020, euro-scene Leipzig, Leipzig (DE) (verschoben)
03.11.2020, Theater Heerlen, Heerlen (NL) (verschoben)
24.10.2020, CC Wevelgem, Wevelgem (BE) (verschoben)
08.10.2020, De Velinx, Tongeren (BE)
06.10.2020, La Rose des Vents, Villeneuve-d’Ascq (FR)
05.10.2020, La Rose des Vents, Villeneuve-d’Ascq (FR)
02.10.2020, Théâtre Nouvelle G, Lyon (FR) (verschoben)
01.10.2020, Théâtre Nouvelle G, Lyon (FR) (verschoben)
25.09.2020, La Passerelle, Saint-Brieuc (FR)
24.09.2020, La Passerelle, Saint-Brieuc (FR)
03.09.2020, Kaserne, Basel (CH) (entfallen)
02.09.2020, Kaserne, Basel (CH) (entfallen)
21.06.2020, Oerol, Terschelling (NL) (entfallen)
20.06.2020, Oerol, Terschelling (NL) (entfallen)
19.06.2020, Oerol, Terschelling (NL) (entfallen)
18.06.2020, Oerol, Terschelling (NL) (entfallen)
17.06.2020, Oerol, Terschelling (NL) (entfallen)
16.06.2020, Oerol, Terschelling (NL) (entfallen)
15.06.2020, Oerol, Terschelling (NL) (entfallen)
14.06.2020, Oerol, Terschelling (NL) (entfallen)
13.06.2020, Oerol, Terschelling (NL) (entfallen)
12.06.2020, Oerol, Terschelling (NL) (entfallen)
10.06.2020, Bourla/Antwerpse K, Antwerpen (BE) (entfallen)
29.05.2020, La Rose des Vents, Villeneuve-d’Ascq (FR) (entfallen)
28.05.2020, La Rose des Vents, Villeneuve-d’Ascq (FR) (entfallen)
27.05.2020, La Rose des Vents, Villeneuve-d’Ascq (FR) (entfallen)
09.05.2020, aufwirbeln, Bern (CH) (entfallen)
08.05.2020, aufwirbeln, Bern (CH) (entfallen)
01.04.2020, De Velinx, Tongeren (BE) (verschoben)
28.03.2020, Westrand, Dilbeek (BE) (verschoben)
25.03.2020, CC De Schakel, Waregem (BE) (verschoben)
20.03.2020, De Spil, Roeselare (BE) (verschoben)
19.03.2020, De Spil, Roeselare (BE) (verschoben)
13.03.2020, AINSI, Maastricht (NL) (verschoben)
11.02.2020, CC De Werf, Aalst (BE)
06.03.2020, les Rotondes, Luxemburg (LU)
05.03.2020, les Rotondes, Luxemburg (LU)
04.03.2020, les Rotondes, Luxemburg (LU)
28.02.2020, Schouwburg Kunstmin, Dordrecht (NL)
22.02.2020, CC Leietheater, Deinze (BE)
14.02.2020, Toneelschuur, Haarlem (NL)
13.02.2020, Agnietenhof, Tiel (NL)
11.02.2020, Theater aan het Spui, Den Haag (NL)
01.02.2020, Schouwburg Odeon, Zwolle (NL)
29.01.2020, KVS, Brüssel (BE)
28.01.2020, KVS, Brüssel (BE)
25.01.2020, CC De Herbakker, Eeklo (BE)
24.01.2020, CC Kruispunt, Diksmuide (BE)
22.01.2020, ccBe, Berchem (BE)
18.01.2020, De Nieuwe Vorst, Tilburg (NL)
17.01.2020, De Nieuwe Vorst, Tilburg (NL)
15.01.2020, Theater Kicker, Utrecht (NL)
14.01.2020, Theater Kicker, Utrecht (NL)
12.01.2020, DNK, Assen (NL)
10.01.2020, Theater De Bussel, Oosterhout (NL)
09.01.2020, Stadsschouwburg Sint, Sint-Niklaas (BE)
03.01.2020, Stadsschouwburg Nijm, Nijmegen (NL)
21.12.2019, CC Palethe, Pelt (BE)
13.12.2019, CC De Factorij, Zaventem (BE)
06.12.2019, c.c. CasinoKoksijde, Koksijde (BE)
05.12.2019, Cultuurhuis De Leest, Izgem (BE)
01.12.2019, IDFA/De Brakke Gro, Amsterdam (NL)
30.11.2019, IDFA/De Brakke Gro, Amsterdam (NL)
29.11.2019, IDFA/De Brakke Gro, Amsterdam (NL)
28.11.2019, IDFA/De Brakke Gro, Amsterdam (NL)
27.11.2019, Stadstheater, Arnhem (NL)
23.11.2019, Corrosia, Almere (NL)
21.11.2019, Theater de Mythe, Goes (NL)
06.11.2019, CC Brugge/KAAP [MaZ], Brugge (BE)
09.09.2019, Het TheaterFestival, Gent (BE)
08.09.2019, Het TheaterFestival, Gent (BE)
05.09.2019, Theater Rotterdam, Rotterdam (NL)
08.08.2019, Theaterfestival Boul, ’s-Hertogenbosch (NL)
07.08.2019, Theaterfestival Boul, ’s-Hertogenbosch (NL)
06.08.2019, Theaterfestival Boul, ’s-Hertogenbosch (NL)
05.08.2019, Theaterfestival Boul, ’s-Hertogenbosch (NL)
04.08.2019, Theaterfestival Boul, ’s-Hertogenbosch (NL)
01.06.2019, Internationales Figurentheater-Festival Erlangen, Nürnberg, Fürth, Schwabach, Tafelhalle, Nürnberg (DE)
31.05.2019, Internationales Figurentheater-Festival Erlangen, Nürnberg, Fürth, Schwabach, Kulturzentrum E-Werk, Erlangen (DE)
30.05.2019, Internationales Figurentheater-Festival Erlangen, Nürnberg, Fürth, Schwabach, Kulturzentrum E-Werk, Erlangen (DE)
26.05.2019, Brighton Festival, Brighton (GB)
25.05.2019, Brighton Festival, Brighton (GB)
24.05.2019, Brighton Festival, Brighton (GB)
23.05.2019, Brighton Festival, Brighton (GB)
18.05.2019, le CENTQUATRE-PARIS, Paris (FR)
17.05.2019, le CENTQUATRE-PARIS, Paris (FR)
16.05.2019, le CENTQUATRE-PARIS, Paris (FR)
15.05.2019, le CENTQUATRE-PARIS, Paris (FR)
14.05.2019, le CENTQUATRE-PARIS, Paris (FR)
05.04.2019, Vooruit, Gent (BE)
04.04.2019, Vooruit, Gent (BE)
03.04.2019, Vooruit, Gent (BE)
29.03.2019, Cc De Bogaard, Sint-Truiden (BE)
21.03.2019, Cc Maasmechelen, Maasmechelen (BE)
14.03.2019, De Warande, Turnhout (BE)
08.03.2019, VIE Festival, Vignola (IT)
07.03.2019, VIE Festival, Vignola (IT)
28.02.2019, GC De Kluize, Oosterzele (BE)
24.02.2019, PACT Zollverein, Essen (DE)
23.02.2019, PACT Zollverein, Essen (DE)
21.02.2019, 30CC, Leuven (BE)
15.02.2019, De Grote Post, Oostende (BE)
14.02.2019, nona/Cc Mech, Mechelen (BE)
13.02.2019, nona/Cc Mech, Mechelen (BE)
06.12.2018, C-mine, Genk (BE)
05.12.2018, C-mine, Genk (BE)
27.11.2018, NEXT Arts Festival, CC Het Perron, Ieper (BE)
17.11.2018, deSingel, Antwerpen (BE)
16.11.2018, deSingel, Antwerpen (BE)
15.11.2018, deSingel, Antwerpen (BE)

 

Weitere Veranstaltungen
  • Sa. 18.01.25 12 Uhr – 18 Uhr

Tag der offenen Tür
Die ehemalige Waschkaue heute

Eintritt frei
  • Fr. 24.01.25 20 Uhr
  • Sa. 25.01.25 20 Uhr
Tanz Neuer Zirkus

Not Standing/Alexander Vantournhout
Foreshadow

  • Sa. 15.02.25
  • So. 16.02.25

Kids Days
mit Grensgeval / Aifoon & Lee Méir